Boethius: On Aristotle on Interpretation 4-6 pdf

كان أنيسيوس مانليوس بوثيوس سيناتورًا رومانيًا وقنصلًا ومديرًا رسميًا ومؤرخًا وفيلسوفًا من أوائل العصور الوسطى. كان شخصية محورية في ترجمة الكلاسيكيات اليونانية إلى اللاتينية ، تمهيدًا للحركة المدرسية ، وكان ، جنبًا إلى جنب مع كاسيودوروس ، أحد العلماء المسيحيين البارزين في القرن السادس. في عام 1883 ، قدسه البابا ليو الثالث عشر كقديس داخل أبرشية بافيا ، حيث دُفن.

ولد بوثيوس في روما بعد عام من انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية. أحد أفراد عائلة أنيسي ، أصبح يتيمًا بعد التدهور المفاجئ للأسرة وترعرع على يد قنصل لاحق كوينتوس أوريليوس ميميوس سيماشوس. بعد إتقان اللغتين اللاتينية واليونانية في شبابه ، برز بوثيوس كرجل دولة خلال مملكة القوط الشرقيين: أصبح عضوًا في مجلس الشيوخ في سن 25 عامًا ، وقنصلًا في سن 33 ، ثم اختير لاحقًا كمستشار شخصي لثيودوريك العظيم.

في سعيه إلى التوفيق بين تعاليم أفلاطون وأرسطو واللاهوت المسيحي ، سعى بوثيوس إلى ترجمة كامل الكلاسيكيات اليونانية للعلماء الغربيين. نشر العديد من النسخ والتعليقات لأعمال نيكوماكس و الرخام السماقي و شيشرون ، من بين آخرين ، وكتب على نطاق واسع في الأمور المتعلقة بالموسيقى والرياضيات واللاهوت. على الرغم من أن ترجماته كانت غير مكتملة بعد الموت المفاجئ ، إلا أنه يرجع إلى حد كبير إلى بقاء أعمال أرسطو حتى عصر النهضة.

على الرغم من نجاحاته كمسؤول كبير ، فقد أصبح بوثيوس لا يحظى بشعبية كبيرة بين الأعضاء الآخرين في محكمة القوط الشرقيين لشجبه الفساد الواسع السائد بين أعضاء الحكومة الآخرين. بعد أن دافع علنًا عن زميله القنصل كايسينا ألبينوس من تهم التآمر ، سُجن من قبل ثيودوريك حوالي عام 523. أثناء سجنه ومعاناته من الاكتئاب ، كتب بوثيوس مقالًا فلسفيًا عن الثروة والموت وقضايا أخرى ، أثناء سجنه ومعاناته من الاكتئاب. من أكثر الأعمال تأثيرًا وإنتاجًا على نطاق واسع في أوائل العصور الوسطى. تم تعذيبه وإعدامه عام 524 ، واستشهد في العقيدة المسيحية.

pdfBoethius: On Aristotle on Interpretation 4-6 مجانا للكاتب بوثيوس

Boethius (c. 480-c. 525) was a Christian philosopher and author of many translations and works of philosophy, most famously the Consolations of Philosophy which were probably written when he was under house arrest, having been accused of treason by King Theoderic the Great. He was subsequently executed. On Interpretation is the second part of the Organon, as Aristotle's collected works on logic are known; it deals comprehensively and systematically with the relationship between logic and language. In his first six chapters, Aristotle defines name, verb, sentence, statement, affirmation and negation. Boethius preserves lost interpretations by two of the greatest earlier interpreters, Alexander and Porphyry, and the defence of the work's authenticity against criticism. He records the idea of Porphyry that Aristotelians believe in three types of name and verb, written, spoken and mental, in other words a language of the mind. Boethius' commentary formed part of his project to bring knowledge of Plato and Aristotle to the Latin-speaking world. It had great influence, remaining the standard introduction to On Interpretation throughout the Latin Middle Ages.