ليلة مع صابرينا PDF

Pedro Mayral (* 1970) ist ein argentinischer Schriftsteller, Dichter und Schriftsteller. Er hat mehr als ein Dutzend Bücher veröffentlicht, darunter den uruguayischen Roman, der 2017 mit dem Juan-Tigre-Preis ausgezeichnet wurde. Seine Werke wurden ins Französische, Deutsche, Arabische, Englische und Niederländische übersetzt. 2007 wurde er zu einem der 39 Bogota ernannt, einer Auswahl der besten jungen Schriftsteller Lateinamerikas.

ليلة مع صابرينا pdf von Pedro Mairal

إنها روايةٌ عن الأنبوب الزمني الذي ينزلق فيه جسد الفتى نحو بُعدٍ آخر من العالم فيه يتحوّل إلى رجُل، تترُك الحياة عليه علاماتها وندوبها. فجسده الذي قاده إلى الجهة الأخرى من الشاشة، تلك الجهة الغامضة على الناس أجمعين، قد أنضج ذهنه ووهبه رؤية العالم الكامن خلف أجهزة الرسيفر، حيثُ يُشكّل رغباته وأحلامه؛ يوجد أناسٌ هناك قد سحنتهم الحياة سحنًا فصارت المتعة والحُب استعراضًا تمثيليًّا أمام الكاميرات وحسب، ما إن يُعلِن المخرج انتهاء التصوير حتى يغرق عالمهم في رمادٍ كثيف ويعلو الزّيف والادّعاء مثل فضيحةٍ ناصعة. وترى الفراغ، تراه في أعينهم مثل بابٍ مفتوحٍ على الأبديّة. أمّا المُشاهد الذي يخَفى عليه هذا المشهد الأخير، فإنه يبقى في غفلته الكبيرة، تلك الغفلة التي رفض دانيال أن يحيى في إهابها. إنّ الشاشات تدّعي ألوانها.. لا تُصدّقها أبدًا، ولا تشِخ أمامها.