رحلة إلى ارضروم

رحلة إلى ارضروم pdf

Views:

921

Language:

Arabic

Rating:

0

Department:

literature

No. Pages:

250

Section:

short stories

Size of file:

3363843 MB

Quality :

Good

Downloads:

60

Notification

Due to the site update, the download will be temporarily stopped until the update is complete. [email protected]

Alexander Pushkin, a renowned poet, novelist, and playwright, was born in Moscow on June 6, 1799. Raised in an aristocratic family, he lived a life of luxury. His father, a prominent poet himself, played a significant role in nurturing Alexander's poetic talent. Interestingly, Pushkin's ancestry can be traced back to Ethiopia. His mother, Nadezhd Osipavna, was the granddaughter of Ibrahim Janipal, an African who served as a close officer to Tsar Peter I. As a result, Pushkin inherited some African features, including curly hair and thick lips.

Pushkin is hailed as one of the greatest Russian poets of the nineteenth century and is often referred to as the "Prince of Poets." The study of his poetry leads to a deeper understanding of Russian literature as a whole, as well as the historical events that unfolded during the first half of the nineteenth century, spanning the reigns of Tsar Peter I to Nicholas I.

His era, known as the golden age of Russian poetry, witnessed a convergence between Russian, Arabic, and Oriental literature. However, it was also marked by social despotism, with power concentrated between the Tsar and the nobility. Through his poetic works, Pushkin expressed his discontent with the societal order and called for freedom and democratic principles for the people. He was a trailblazer in advocating for limiting the power of the Russian nobility and pushing for a more democratic system among the people.

Tragically, Pushkin's life was cut short at the age of 38 due to a duel sparked by his resentment towards Baron Datin, a friend of his wife. The duel resulted in serious injuries, and Pushkin succumbed to them in 1837. Nevertheless, he left an indelible literary legacy, and his readers still feel the profound impact of his works to this day, as if he has transcended his own lifetime.

Book Description

رحلة إلى ارضروم pdf by Alexander Pushkin

في هذا الكتاب لم يتحدث المترجم عن سيرة الكسندر بوشكين بل ترك الحديث لقلم الكاتب نيقولاي غوغول والذي كتب مقالا حول بوشكين قائلاً "عندما يذكر اسم هذا الرجل تنبجس على الفور الفكرة حول وجود الشاعر القومي الروسي حيث لا يضاهيه أحد من الشعراء في هذا ولا يمكن تسمية غيره من الشعراء بالقومي فهذا الحد يعود له حصراً ، وذكر غوغول إن بوشكين ظاهرة فذة ولربما انه الظاهرة الوحيدة المميزة للروح الروسية فهو إنسان روسي في تطوره وما سيكون عليه ربما بعد مئتي عام وتتجلى فيه الطبيعة الروسية والروح الروسية واللغة الروسية والفطرة الروسية بكل الصفاء وبكل االجمال الطاهر لذي ينعكس فيه المنظر الطبيعي على سطح عدسه محدبة ، حتى حياته نفسها روسية تماما ففيها نزعة التمتع بالملذات وبالحرية التي يصبو إليها الروسي" . القصص المنشورة في هذه المجموعة تعكس موقف بوشكين من احداث عصره في " رحلة الى ارضروم " يطرح موقفه من علاقات الروس بالشعوب الاخرى واحترامهم لتقاليدها وعاداتها وحتى لحكامها وقادتها الذين قاتلوهم. ويذكر الكاتب موقف الدراويش الأتراك منه كشاعر وترحيبهم به وكأنه واحد منهم ويصف احوال حريم الحاكم التركي . ويصف بوشكين في قصصه طبيعة مناطق القوقاز الجبلية الوعرة وأنهارها الجامحة وفرسانها الأباة والتي تأثر بها كثيرا وانعكست صورها حتى في اشعاره ، حيث يروي بوشكين في قصة " العربي ربيب بطرس الأكبر " قصة جده الأكبر إبراهيم الذي أرسله القيصر الى فرنسا لدراسة العلوم العسكرية وعودته إلى روسيا بعد سلسلة مغامرات في اسبانيا حيث حارب الى جانب الفرنسيين وعلاقته الغرامية في باريس مع كونتيسة فرنسية من النبلاء التي أنجبت منه صبيا تم إخفاؤه عن زوج الكونتيسة وبعيدا عن باريس وهنا يتحدث بوشكين عن كيف قرر بطرس الأكبر تزويج ابراهيم من ابنة أحد النبلاء الروس بغية أن يوطد مركزه في مصاهرة أحدهم وكانت هذه قصة من بنات خيال بوشكين وإن جده لم يتزوج أصلا من ابنة نبيل روسي بل من ابنة تاجر يوناني . أما قصة "ليال مصرية" فقد استوحاها من الأسطورة حول كليوباترا وعشاقها وترتبط بالموضة الشائعة في زمان الشاعر حول تناول المواضيع الرومانسية في الإبداع الأدبي ونشرت بعد وفاة الشاعر فقط في مجلة " سوفريمينيك ". وفي قصة "روسلافليوف" تناول الكاتب فترة غزو نابليون لروسيا عام 1812 واصداء تلك الأحداث في مجتمع الطبقة الأرستقراطية الروسية وتعكس القصة لحد كبير الروح الوطنية التي يتمتع بها الشاعر. كان بوشكين من الشعراء الروس الذين ذاع صيتهم في روسيا والعالم بصفته أمير شعراء روسيا وترجمت أعماله الى مختلف اللغات في الوقت الذي نُسي فيه القادة ورجال الدولة.

Book Review

0

out of

5 stars

0

0

0

0

0

Book Quotes

Top rated
Latest
Quote
there are not any quotes

there are not any quotes

More books Alexander Pushkin

إبنة الضابط
إبنة الضابط
Novel and poetry collections
980
Arabic
Alexander Pushkin
إبنة الضابط pdf by Alexander Pushkin
الغجر
الغجر
Novel and poetry collections
967
Arabic
Alexander Pushkin
الغجر pdf by Alexander Pushkin
مختارات نثرية
مختارات نثرية
Literary novels
869
Arabic
Alexander Pushkin
مختارات نثرية pdf by Alexander Pushkin
القصائد الشرقية
القصائد الشرقية
Novel and poetry collections
822
Arabic
Alexander Pushkin
القصائد الشرقية pdf by Alexander Pushkin

More books short stories

الشيطان يعظ
الشيطان يعظ
1395
Arabic
Naguib Mahfouz
الشيطان يعظ pdf by Naguib Mahfouz
القرار الاخير
القرار الاخير
1664
Arabic
Naguib Mahfouz
القرار الاخير pdf by Naguib Mahfouz
خمارة القط الأسود
خمارة القط الأسود
1263
Arabic
Naguib Mahfouz
خمارة القط الأسود pdf by Naguib Mahfouz
رأيت فيما يرى النائم
رأيت فيما يرى النائم
1398
Arabic
Naguib Mahfouz
رأيت فيما يرى النائم pdf by Naguib Mahfouz

Add Comment

Authentication required

You must log in to post a comment.

Log in
There are no comments yet.