Cyrano de Bergerac:avec une nouvelle introduction par Eteel Lawson pdf

Edmond Roustan es un dramaturgo, poeta y novelista francés, el escritor más joven elegido para componer un musical para la Academia Francesa. Es también el pionero del juego heroico, y el dueño de la compleja trama romántica que aúna alma y pensamiento; Es decir, entre el realismo absoluto y el romanticismo desmedido. Edmond Eugene Alexis Rostan nació en 1868 dC en la encantadora ciudad costera francesa de Marsella, que heredó de su gente brillante y de buen corazón, y creció en una familia rica, educada y aficionada a la poesía y la música. Sus antepasados ​​fueron españoles de Cádiz; Estas raíces españolas, que sitúan la caballería en el rango de preferencia y fanfarronería, le hicieron tender a glorificar el espíritu caballeresco en sus obras de teatro. Su padre, Eugène Rostan, antes de ocupar su lugar en la Academia de Ciencias Sociales debido a su fama en la economía política, era un poeta que organizaba poesía delicada, y se publicó un libro para él llamado "The Coral Rendezvous", en el que el padre menciona a su hijo en más de una pieza. Edmond comenzó su educación uniéndose al Lycée en Marsella y su padre lo envió a París; Para completar sus estudios en el Instituto Stanislas, el prestigioso instituto parisino donde estudió literatura, filosofía, historia y retórica de la mano del célebre historiador literario René Domic. Luego el escritor ingresó a la Facultad de Derecho y obtuvo su título de la misma. La Academia Francesa le otorgó el premio "Manifiesto" por el tratado que escribió sobre "Historias emocionales y naturales". Edmund se rebeló contra el enfoque de la escuela realista natural y revolucionó el campo de la literatura; Donde casa en sus escritos entre el romance y el realismo, contrario al planteamiento de la escuela realista, que reducía la estética de la vida a la observación abstracta de la realidad. Edmund dejó un legado literario inmortal, comenzando con un libro de poesía llamado "Edmond Rostan", también presentó su obra maestra "Cyrano de Bergerac", la obra "Los románticos" y "La pequeña águila". Falleció en 1918.

Cyrano de Bergerac:avec une nouvelle introduction par Eteel Lawson pdf por Edmond Rostand

C'est la pièce immortelle d'Edmond Rostand dans laquelle la chevalerie et l'esprit, la bravoure et l'amour sont à jamais capturés dans l'esprit intemporel de la romance. Situé sous le règne de Louis XIII, c'est le drame émouvant et passionnant d'un des meilleurs épéistes de France, soldat vaillant, esprit brillant, poète-amant tragique à la figure de clown. Les extraordinaires pouvoirs lyriques de Rostand ont donné naissance à un héros universel - Cyrano De Bergerac - et ont assuré sa propre réputation en tant qu'auteur de l'une des pièces les plus appréciées de la littérature scénique.
Cette traduction, du poète américain Brian Hooker, est presque aussi célèbre que la pièce originale elle-même et est généralement considérée comme l'une des meilleures traductions en vers anglais jamais écrites.