Heart of a Dog pdf

Mikhail Avanisevts Bulgakov, novelista y dramaturgo ruso, nació el 15 de mayo de 1891 en Kiev y falleció el 10 de marzo de 1940 en Moscú. Inicialmente, Bulgakov trabajó como médico, pero es más conocido por su novela "El maestro y Margarita", que se publicó póstumamente, tres décadas después de su muerte. Nació en la familia de un profesor de la Academia Religiosa de Kiev y pasó su infancia y juventud en Kiev. Esta ciudad más tarde serviría como un escenario significativo en su novela "La Guardia Blanca", convirtiéndose en una expresión de su profunda conexión con la familia y la patria, como es evidente en su artículo "Kyiv-City" de 1923.

Bulgakov asistió a la facultad de medicina de la Universidad de Kiev en 1909 y se graduó con distinción en 1916, obteniendo un título como médico. Durante la década de 1920, exploró el tema de la agitación social y su impacto en la naturaleza humana a través de ensayos satíricos, cuentos y anécdotas. Obras como "Stanic Show" (1924) y "Deadly Eggs" (1925) ejemplifican su estilo literario satírico único, que fascinó y alarmó a sus contemporáneos.

"El corazón de un perro" (1925) fue otra novela satírica de Bulgakov que reflejó la misma dirección de su agudo ingenio. A pesar de la admiración de algunos, otros se negaron a publicar estos trabajos debido a su crítica mordaz de la época.

El punto de inflexión en la carrera de Bulgakov se produjo con la publicación de su novela "La Guardia Blanca". En 1925, las dos partes de la novela se publicaron en la revista "Rusia", y luego ganó más elogios cuando se adaptó a la obra "Días de las turbinas" en el Teatro de Arte de Moscú MKHAT en 1926. El éxito de la obra entre el público, incluida la atención del propio Stalin, fue recibido con duras críticas por parte de las autoridades, quienes acusaron a Bulgakov de sentimientos antisoviéticos. Esto llevó a la retirada temporal de la obra del programa de teatro en 1929, aunque se volvió a mostrar en 1932.

La fama internacional de Bulgakov, sin embargo, llegó con su novela "El maestro y Margarita", una obra extraordinaria que abarcó los temas de sus creaciones anteriores y la esencia de la literatura clásica rusa y mundial. Si bien la novela ganó un inmenso reconocimiento a nivel mundial, enfrentó la censura en la Unión Soviética y solo se publicó allí en una edición abreviada en 1966, mucho después del fallecimiento del autor. Bulgakov elaboró conscientemente esta novela como una obra maestra culminante, combinando varios motivos e influencias literarias, consolidando su estatus como figura prominente en la literatura rusa.

Heart of a Dog pdf por Mikhail Bulgakov

Mikhail Bulgakov's Heart of a Dog, written in 1925, is a satirical masterpiece that humorously critiques the Russian Revolution and the socialist ideals of creating the 'New Soviet Man.' The story follows a surgeon who conducts a bizarre experiment by transplanting human body parts into a stray dog. Unexpectedly, the dog transforms into a crude, narcissistic, and ill-mannered human being. This new translation of Bulgakov's work is brought to life by the spirited reading of British actor Roy McMillan.

McMillan's narration captures the essence of the novel, using a dispassionate tone for the doctor's arrogance and a working-class (Cockney) accent for the dog. He skillfully voices the various characters, adding depth and personality to the story. While this satirical fantasy will likely resonate more with those familiar with Russian literature and the Soviet era, anyone who enjoys witty and fantastical tales will appreciate this title, especially when narrated by McMillan.

Through surreal and grotesque humor, Bulgakov cleverly reimagines the 'Frankenstein' parable, using the dog's transformation to satirize Soviet society. The story starts with the dog's unfortunate encounter with boiling water, leaving it on the verge of death during a harsh winter night. Unexpectedly, a wealthy professor takes pity on the dog and brings it into his home. However, the professor has ulterior motives, being an expert in medical experimentation. He performs a strange operation on the dog, implanting glands from a deceased criminal into its body. The result is a monstrous being, part-man and part-beast, which surprisingly adapts well to the peculiarities of Soviet society.