Venivamo tutte per mare pdf

Otsuka est né le 15 mai 1962 à Palo Alto, en Californie. Elle a enseigné à l'Université de Columbia, à l'Université de Yale et à la Columbia University School of the Arts, obtenant un baccalauréat ès arts en 1984. Elle a ensuite obtenu une maîtrise en beaux-arts de l'Université de Columbia en 1999.
Son père travaillait comme ingénieur en aérospatiale et sa mère travaillait comme technicienne de laboratoire avant de donner naissance à Otsuka. Ses deux parents étaient d'origine japonaise, son père étant un issei et sa mère étant une nisei. Quand elle avait neuf ans, sa famille a déménagé à Palos Verdes, en Californie. Elle a deux frères, dont l'un, Michael Otsuka, enseigne à la London School of Economics.
Son premier roman When the Emperor was Divine traitait de l'internement des Américains d'origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été publié en 2002 par Alfred A. Knopf. Son deuxième roman, Le Bouddha dans le grenier (2011), parle de mariées japonaises.
Les romans de fiction historique d'Otsuka traitent des Américains d'origine japonaise. Ses livres attirent l'attention sur le sort des Américains d'origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale.
Otsuka vit à New York.

Venivamo tutte per mare pdf par Julie Otsuka

«Da anni» ha dichiarato Julie Otsuka, «volevo raccontare la storia delle migliaia di giovani donne giapponesi - le cosiddette spose in fotografia - che giunsero in America all'inizio del Novecento. Mi ero imbattuta in tantissime storie interessanti durante la mia ricerca e volevo raccontarle tutte. Capii che non mi occorreva una protagonista. Avrei raccontato la storia dal punto di vita di un noi corale, di un intero gruppo di giovani spose».
Una voce forte, corale e ipnotica racconta dunque la vita straordinaria di queste donne, partite dal Giappone per andare in sposa agli immigrati giapponesi in America, a cominciare da quel primo, arduo viaggio collettivo attraverso l'oceano. È su quella nave affollata che le giovani, ignare e piene di speranza, si scambiano le fotografie dei mariti sconosciuti, immaginano insieme il futuro incerto in una terra straniera. A quei giorni pieni di trepidazione, seguirà l'arrivo a San Francisco, la prima notte di nozze, il lavoro sfibrante, la lotta per imparare una nuova lingua e capire una nuova cultura, l'esperienza del parto e della maternità, il devastante arrivo della guerra, con l'attacco di Pearl Harbour e la decisione di Franklin D. Roosevelt di considerare i cittadini americani di origine giapponese come potenziali nemici.
Fin dalle prime righe, la voce collettiva inventata dall'autrice attira il lettore dentro un vortice di storie fatte di speranza, rimpianto, nostalgia, paura, dolore, fatica, orrore, incertezza, senza mai dargli tregua. Un altro scrittore avrebbe impiegato centinaia di pagine per raccontare le peripezie di un intero popolo di immigrati, avrebbe sprecato torrenti di parole per dire cos'è il razzismo. Julie Otsuka ci riesce con queste essenziali, preziose pagine.