अला अल असवानी का जन्म 26 मई, 1957 को हुआ था। उनकी माँ ज़ैनब एक कुलीन परिवार से थीं, जहाँ उनके चाचा जुलाई क्रांति से पहले शिक्षा मंत्री थे। उनके पिता, अब्बास अल-असवानी, 1950 में असवान से काहिरा आए, जहां वे एक लेखक, उपन्यासकार और वकील थे। उन्होंने रोज़ अल-यूसुफ में असवानियत शीर्षक के तहत लेख लिखे, और 1972 में उन्हें उपन्यास के लिए राज्य प्रशंसा पुरस्कार मिला। और साहित्य। उन्होंने अपनी माध्यमिक शिक्षा मिस्र के फ्रेंच लाइसी स्कूल में पूरी की। उन्होंने 1980 में काहिरा विश्वविद्यालय के मौखिक और दंत चिकित्सा संकाय से स्नातक की डिग्री प्राप्त की और शिकागो, संयुक्त राज्य अमेरिका में इलिनोइस विश्वविद्यालय से दंत चिकित्सा में मास्टर डिग्री प्राप्त की। अभी भी गार्डन सिटी पड़ोस में अपने क्लिनिक में काम करते हुए, अल असवानी ने मैड्रिड में स्पेनिश साहित्य भी सीखा। अल असवानी चार भाषाएं बोलते हैं: अरबी, अंग्रेजी, फ्रेंच और स्पेनिश। अला अल-असवानी ब्रूनो क्रेस्की पुरस्कार प्राप्त करने वाला पहला मिस्र है, जिसे अफ्रीकी कार्यकर्ता नेल्सन मंडेला ने जीता था और उसके बाद दिवंगत फिलिस्तीनी कार्यकर्ता फैसल अल-हुसैनी ने जीता था। वह वर्ष 2010 के लिए एक अमेरिकी विश्वविद्यालय (इलिनोइस विश्वविद्यालय) से उपलब्धि पुरस्कार प्राप्त करने वाले पहले मिस्र और अरब भी हैं, जो विश्वविद्यालय द्वारा अपने स्नातकों को दिया जाने वाला सर्वोच्च पुरस्कार है। इलिनोइस विश्वविद्यालय में अपनी पढ़ाई पूरी करने वाले 600,000 पूर्व छात्रों में से केवल कुछ पूर्व छात्रों ने पुरस्कार जीता है, विश्वविद्यालय के इतिहास में 43 वां विजेता।