المقامات: السرد والأنساق الثقافية पीडीएफ

मोरक्को के लेखक का जन्म 1945 में रबात, मोरक्को में हुआ था। उन्होंने अरबी और फ्रेंच में कई किताबें लिखीं, और इस्लामिक स्टडीज जैसी पत्रिकाओं में भी लिखा। उन्होंने मौले यूसुफ हाई स्कूल में अपनी पढ़ाई जारी रखी, फिर रबात में फैकल्टी ऑफ लेटर्स एंड ह्यूमन साइंसेज में। उन्होंने मक़ामत अल-हमदानी और अल-हरीरी में कथन और सांस्कृतिक पैटर्न के विषय पर 1982 में न्यू सोरबोन विश्वविद्यालय से राज्य डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की। वह 1968 से कला संकाय, मोहम्मद वी विश्वविद्यालय, रबात, अगदल में प्रोफेसर रहे हैं। उन्होंने कई व्याख्यान दिए हैं, मोरक्को और विदेशों में सांस्कृतिक बैठकों में भाग लिया है, और मोरक्कन राइटर्स यूनियन के सदस्य हैं। उन्होंने बोर्डो विश्वविद्यालय, न्यू सोरबोन, कॉलेज डी फ्रांस, प्रिंसटन विश्वविद्यालय, हार्वर्ड विश्वविद्यालय सहित कई यूरोपीय और अमेरिकी विश्वविद्यालयों में अतिथि प्रोफेसर के रूप में पढ़ाया है। उनकी रचनाएँ अरबी और फ्रेंच में लेखों, प्रेस टिप्पणियों, पुस्तकों और विश्वविद्यालय अनुसंधान का विषय रही हैं। उनके कुछ कार्यों का अनुवाद "अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन, स्पेनिश और इतालवी" सहित भाषाओं में किया गया है।

المقامات: السرد والأنساق الثقافية पीडीएफ अब्देल फतह किलिटो

انطلاقا من فرضية أن أي سؤال يُطرح على مؤلف ما يتوجه في الوقت ذاته إلى المؤلفات المعاصرة له، فإننا في فسم أول عقدنا مُوازنة بين المقامات ونصوص من القرن الرابع (بعضها يكاد يكون معروفًا) ، وحاولنا، انطلاقا من هذه الموازنة، أن نستجلي عددًا من الأنساق التاريخية والجعرافية والاجتماعية والشعرية. وفي قسمٍ ثان، بحثنا في الأنساق التي كانت في الأصل من التلقي الذي خُصَّ به معاصرو الهمذاني وأعقابه المباشرون مقاماته. وينظر القسم الثالث، المخصص للحريري، في الأنساق القديمة للقراءة بالقياس إلى الأعراف الحديثة للقراءة. ونعتقد أنه آن الأوان للانكباب على المقامة التي ظلت أمدًا طويلًاا معروضة في متحف يعلوها الغبارشيئًا فشيئا. ومن حين لآخر، كان يذهب سائحون أو مواطنون لتأملها نافضين برؤوسهم باستياء أو نافخين صدورهم بكبرياء. ماذا نصنع بالهمذاني والحريري؟ ونحن متفقون على أن هذه الأسئلة عسيرٌ حلها إذ نحن مورطون فيها. والحال إننا نعكف على درس أنفسنا حين نعكف على النص الكلاسيكي، والخطاب عن الماضي هو الآن في ذاته خطاب عن الحاضر.