Impasse des deux palais पीडीएफ

नागुइब महफ़ौज़: अरबी उपन्यास के अग्रदूत, और दुनिया में सर्वोच्च साहित्यिक पुरस्कार के विजेता।
उनका जन्म 11 दिसंबर, 1911 को काहिरा के अल-गमालिया पड़ोस में एक मध्यमवर्गीय परिवार में हुआ था। उनके पिता एक सरकारी कर्मचारी थे। उन्होंने डॉक्टर का नाम चुना, जो उनके जन्म की देखरेख करते थे, डॉ। नगुइब महफौज पाशा, ताकि उसका नाम नगुइब महफौज द्वारा जोड़ा जाएगा।
उन्हें कम उम्र में लेखकों के पास भेजा गया, और फिर प्राथमिक विद्यालय में दाखिला लिया, जिसके दौरान उन्होंने "बेन जॉनसन" के कारनामों के बारे में सीखा, जिसे उन्होंने पढ़ने के लिए एक सहयोगी से उधार लिया था, जो पढ़ने की दुनिया में महफूज़ का पहला अनुभव था। उन्होंने आठ साल की उम्र में 1919 की क्रांति का भी अनुभव किया, और इसने उन पर गहरा प्रभाव छोड़ा जो बाद में उनके उपन्यासों में दिखाई दिए।
हाई स्कूल के बाद, महफौज ने दर्शनशास्त्र का अध्ययन करने का फैसला किया और मिस्र के विश्वविद्यालय में शामिल हो गए, और वहां उन्होंने अरबी साहित्य के डीन, ताहा हुसैन से मुलाकात की, ताकि उन्हें अस्तित्व की उत्पत्ति का अध्ययन करने की उनकी इच्छा के बारे में बताया जा सके। इस स्तर पर, पढ़ने के लिए उनका जुनून बढ़ गया, और वे दार्शनिकों के विचारों में व्यस्त थे, जिसका उनके सोचने के तरीके पर सबसे अधिक प्रभाव पड़ा।
विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, उन्होंने एक वर्ष तक वहां एक प्रशासनिक कर्मचारी के रूप में काम किया, फिर कई सरकारी नौकरियों में काम किया जैसे कि अवाकाफ मंत्रालय में सचिव के रूप में उनका काम। उन्होंने कई अन्य पदों पर भी कार्य किया, जिनमें शामिल हैं: ओवरसाइट अथॉरिटी के प्रमुख मार्गदर्शन मंत्रालय, सिनेमा सपोर्ट फाउंडेशन के निदेशक मंडल के अध्यक्ष और संस्कृति मंत्रालय के सलाहकार।
महफूज का इरादा अकादमिक अध्ययन पूरा करने और "इस्लामिक फिलॉसफी में सौंदर्य" विषय पर दर्शनशास्त्र में मास्टर डिग्री की तैयारी करने का था, लेकिन उन्होंने एक तरफ दर्शन के लिए अपने प्यार और कहानियों और साहित्य के लिए अपने प्यार के बीच खुद के साथ संघर्ष किया। , जो उसके बचपन से ही शुरू हो गया और साहित्य के पक्ष में इस आंतरिक संघर्ष को समाप्त कर दिया; उन्होंने देखा कि दर्शन को साहित्य के माध्यम से प्रस्तुत किया जा सकता है।
महफूज ने साहित्य की दुनिया में अपना पहला कदम कहानियों को लिखकर महसूस करना शुरू किया, इसलिए उन्होंने बिना भुगतान के अस्सी कहानियाँ प्रकाशित कीं। 1939 में उनका पहला रचनात्मक प्रयोग सामने आया। उपन्यास "द एबेटमेंट ऑफ डेस्टिनीज", जिसके बाद उन्होंने नाटक के अलावा उपन्यास और लघु कहानी लिखना जारी रखा, साथ ही कुछ मिस्र की फिल्मों के लिए लेख और परिदृश्य भी लिखे।
महफ़ौज़ का उपन्यासकार अनुभव कई चरणों से गुज़रा, ऐतिहासिक चरण से शुरू हुआ जिसमें वह प्राचीन मिस्र के इतिहास में लौट आया, और अपनी तीन ऐतिहासिक त्रयी जारी की: "पूर्वनिर्धारण की बेरुखी," "राडोपिस," और "द गुड स्ट्रगल।" फिर यथार्थवादी चरण जो 1945 ई. में शुरू हुआ, द्वितीय विश्व युद्ध के साथ मेल खाता हुआ; इस स्तर पर, उन्होंने वास्तविकता और समाज से संपर्क किया, और अपने यथार्थवादी उपन्यास जैसे "न्यू काहिरा" और "खान अल-खलीली" प्रकाशित किए, जो प्रसिद्ध त्रयी के साथ उपन्यास रचनात्मकता के चरम पर पहुंच गए: "बैन अल क़सरैन", "क़सर अल- शौक" और "अल-सुकारिया"। फिर प्रतीकात्मक या बौद्धिक मंच, जिसकी सबसे प्रमुख रचनाएँ थीं: "द रोड", "द भिखारी", "गॉसिप ओवर द नाइल", और "द चिल्ड्रन ऑफ अवर नेबरहुड" (जिसके कारण धार्मिक हलकों में व्यापक विवाद हुआ, और इसका प्रकाशन कुछ समय के लिए प्रतिबंधित कर दिया गया था)।
1994 में, महफूज़ को एक हत्या के प्रयास के अधीन किया गया, जिससे वह बच गया, लेकिन इसने गर्दन के ऊपरी दाहिने हिस्से की नसों को प्रभावित किया, जिससे उसकी लिखने की क्षमता पर नकारात्मक प्रभाव पड़ा।
उन्हें कई अंतरराष्ट्रीय और स्थानीय पुरस्कार मिले, विशेष रूप से: 1988 में "साहित्य में नोबेल पुरस्कार", और उसी वर्ष "नाइल नेकलेस"।
मिस्र और अरबी साहित्य के प्रतीक "नागुइब महफौज" का 30 अगस्त, 2006 ई. को रचनात्मकता और दान से भरे जीवन के बाद निधन हो गया, जिसके दौरान उन्होंने मनुष्यों के करीब और जीवन के दर्शन से भरी कई साहित्यिक कृतियों को प्रस्तुत किया, जो एक है महान विरासत जिसे हर मिस्र, हर अरब और हर इंसान मनाता है।

Impasse des deux palais पीडीएफ नगुइब महफौज़ू

"Impasse des deux palais" est un roman de l'écrivain égyptien Naguib Mahfouz, publié en 1956. C'est le deuxième livre de sa trilogie "Le Caire moderne", qui explore la vie et la société au Caire dans les années 1930. Le livre suit la vie de Zaita, un pharmacien qui vit dans une ruelle de l'impasse des deux palais, et de sa famille, qui est en train de se désintégrer en raison des problèmes financiers et des conflits internes.

Le roman présente un aperçu fascinant de la vie quotidienne dans la ville du Caire à cette époque, avec ses personnages colorés et ses descriptions détaillées de l'architecture et de l'environnement. Les lecteurs sont transportés dans le monde de Zaita et de sa famille, confrontés à leurs problèmes financiers et à leurs luttes pour maintenir leur position sociale.

La ruelle de l'impasse des deux palais est également un personnage important du roman. C'est un endroit étroit et confiné, où les habitants vivent les uns sur les autres et où les conflits sont inévitables. La ruelle représente la complexité des relations sociales dans le Caire moderne, ainsi que la tension entre tradition et modernité.

Mahfouz est un maître de la psychologie humaine, et cela se voit clairement dans ce livre. Les personnages sont profondément complexes et réalistes, avec des motivations complexes et des conflits internes qui les rendent réels et mémorables. Zaita, en particulier, est un personnage complexe qui oscille entre l'ambition et la responsabilité, et qui est finalement confronté à un choix difficile entre la réussite personnelle et la loyauté envers sa famille.

"Impasse des deux palais" est un livre intéressant et bien écrit qui mérite d'être lu pour tous ceux qui s'intéressent à la littérature égyptienne et à la vie dans le Caire moderne. Mahfouz nous offre une vision profonde et subtile de la vie sociale et de la psychologie humaine, qui reste pertinente aujourd'hui.