Nachts ist unser Blut schwarz पीडीएफ डेविड डायोप
Ich weiß, ich verstehe, ich hätte es nicht tun sollen. Ich, Alfa Ndiaye, Sohn des alten, alten Mannes, ich verstehe, ich hätte es nicht tun sollen. Gottes Wahrheit, jetzt weiß ich es. Meine Gedanken gehören mir allein, ich kann denken, was ich will. Aber ich verrate es nicht. Diejenigen, denen ich vielleicht meine geheimen Gedanken erzählt habe, meine Mitstreiter, die so entstellt, verstümmelt und ausgeweidet zurückbleiben werden, dass Gott sich schämen wird, sie im Paradies auftauchen zu sehen, und der Teufel sich freuen wird, sie dort willkommen zu heißen Verdammt, werde nie erfahren, wer ich wirklich bin. Die Überlebenden werden nichts wissen, mein alter Vater wird es nicht wissen, und meine Mutter, wenn sie noch von dieser Welt ist, wird es nie erfahren. Das Gewicht der Scham wird nicht zum Gewicht meines Todes hinzugefügt. Sie werden sich nicht vorstellen, was ich gedacht habe, was ich getan habe, in welche Abgründe mich der Krieg getrieben hat. Gottes Wahrheit, die Familienehre wird verschont, die Ehre des Scheins
Alfa Ndiaye ist ein Senegalese, der, bevor er sein Dorf nie verlassen hat, während des Ersten Weltkriegs als sogenannter „Chocolat“-Soldat mit der französischen Armee kämpft. Als seine Freundin Mademba Diop, im selben Regiment, schwer verletzt wird Im Kampf bittet Diop Alfa, ihn zu töten und ihm den Schmerz eines langen und qualvollen Todes im Niemandsland zu ersparen. Unfähig, diesen Gnadentod zu begehen, schleicht sich der Wahnsinn in Alfas Kopf, als er diese Weigerung als einen grausamen Moment der Feigheit betrachtet. In dem Bestreben, den Tod seines Freundes zu rächen und Vergebung für sich selbst zu finden, beginnt er ein makabres Ritual: Jede Nacht schleicht er über die feindlichen Linien, um einen blauäugigen deutschen Soldaten zu finden und zu ermorden, und jede Nacht kehrt er unversehrt mit dem zur Basis zurück Die abgetrennte Hand des Deutschen. Zuerst betrachten seine Kameraden Alfas Taten mit Bewunderung, aber bald kursieren Gerüchte, dass dieser Supersoldat kein Held, sondern ein Zauberer, ein Seelenfresser ist. Es werden Pläne geschmiedet, Alfa von der Front wegzubringen und ihn von seiner wachsenden Sammlung von Händen zu trennen, aber wie argumentiert man mit einem Dämon, und wie weit wird Alfa gehen, um seinen toten Freund wieder gut zu machen? Gespickt mit Kugeln und schwarzer Magie füllt dieser bemerkenswerte Roman ein vergessenes Kapitel in der Geschichte des Ersten Weltkriegs. David Diops „At Night All Blood is Black“ ist eine schillernde Geschichte über den Abstieg eines Mannes in den Wahnsinn. „Herzzerreißend und poetisch.“ -Der Wächter