تحت سماء كوبنهاغن

تحت سماء كوبنهاغن pdf

Visualizzazioni:

560

Lingua:

Arabo

Valutazione:

0

Dipartimento:

letteratura

Numero di pagine:

394

Dimensione del file:

4496280 MB

qualità del libro :

Bene

scarica un libro:

47

Notifica

A causa dell aggiornamento del sito, il download verrà temporaneamente interrotto fino al completamento dell aggiornamento [email protected]

Una narratrice e scrittrice irachena, nata a Baghdad nel 1984. I suoi genitori furono imprigionati pochi mesi dopo la sua nascita e lei, all'epoca bambina, dovette trascorrere quasi un anno e mezzo con la madre nelle carceri dell'ex regime. Sono stati rilasciati nel 1986 quando è stata concessa un'amnistia generale, poiché avevano disposizioni speciali. Temendo di essere nuovamente imprigionati, hanno lasciato l'Iraq nel 1991 e si sono stabiliti in Danimarca, dove ha iniziato a ricevere la sua educazione nelle scuole danesi.Per quanto riguarda la lingua araba, in cui ha iniziato a scrivere i suoi prodotti creativi in ​​seguito, l'ha appresa a casa con l'aiuto dei suoi genitori, che parlano correntemente più di una lingua. Si è trasferita con la famiglia a Londra nel 2006, dove studia linguistica, e spera di specializzarsi in arabo nel prossimo futuro. Il suo primo romanzo, Under the Copenhagen Sky, è stato pubblicato nel 2010 ed è stato selezionato per il Booker Prize for Arabic Fiction. Hawra Al-Nadawy parla dei suoi romanzi sotto il cielo di Copenaghen, dove dice che il lavoro in essi era basato sul mio ambiente personale, ma non era autobiografico, nel senso di narrare eventi puramente personali. Gli eventi e i personaggi non hanno nulla a che fare con me e la mia famiglia, ma sono stati ispirati dalle mie osservazioni e dal seguito della nostra piccola comunità di Copenaghen in quel momento. Non mi sarei vergognato a dire la verità se l'opera fosse stata davvero la mia autobiografia, ma non lo è. (Under the Copenhagen Sky) è il suo primo romanzo e lo considerava un esercizio di scrittura, soprattutto perché la sua motivazione era innocente. Quando si è imbarcata, non aveva altro in mente che scrivere e il suo romanzo ha ricevuto molte letture, recensioni e critiche.

Descrizione di Il libro

تحت سماء كوبنهاغن pdf da Hawraa Al-Nidawi

حين تلقي رافد رسالة هدى التي تطلب فيها أن يترجم رواية لها من الدنماركية إلى العربية، فوجئ بأنها تعرفه معرفة راحت تطلعه على تفاصيلها تدريجياً. هكذا تتداخل فصول روايتها مع روايته هو لتلك العلاقة العاطفية التي نشأت بينهما عبر البريد الإلكتروني. رواية تحكي تجربة حب بين المراهقة التي ولدت في كوبنهاغن لأبوين عراقيين، والرجل الناضج الذي دفعته ظروف العراق للهجرة إلى الدنمرك. . . دخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2012" . . "حكاية هدى -بطلة الرواية- هي حكاية الاغتراب والمراهقة المتقلبة والمشحونة برصيد هائل من المساءلة والحيرة والتغيرات التي يفرضها حال الوطن البديل" الجزيرة نت . . "أثارت رواية "تحت سماء كوبنهاغن” للكاتبة العراقية الأصل حوراء النداوي ردود فعل عديدة باعتبارها تمهد لما يمكن تسميته بأدب المهجر العراقي. فالكاتبة تربت وتعلمت وتثقفت في القارة الأوربية حيث ماتزال تقيم. وجاءت روايتها كتصوير واقعي للجيل الثاني من العراقيين المغتربين دون أن تفقد الصلة في بنية رواتيها ببلدها العراق. موقع إيلاف

Recensione del libro

0

out of

5 stars

0

0

0

0

0

Book Quotes

Top rated
Latest
Quote
there are not any quotes

there are not any quotes

Altri libri Hawraa Al-Nidawi

قسمت
قسمت
Romanzi letterari
514
Arabic
Hawraa Al-Nidawi
قسمت pdf da Hawraa Al-Nidawi

Altri libri Romanzi letterari

خان الخليلي
خان الخليلي
1989
Arabic
Naguib Mahfouz
خان الخليلي pdf da Naguib Mahfouz
السراب
السراب
1580
Arabic
Naguib Mahfouz
السراب pdf da Naguib Mahfouz
عصر الحب
عصر الحب
1625
Arabic
Naguib Mahfouz
عصر الحب pdf da Naguib Mahfouz
ليالي ألف ليلة
ليالي ألف ليلة
1614
Arabic
Naguib Mahfouz
ليالي ألف ليلة pdf da Naguib Mahfouz

Add Comment

Authentication required

You must log in to post a comment.

Log in
There are no comments yet.