حرائق صغيرة في كل مكان pdf

Celeste Ng è nata il 30 luglio 1980 a Pittsburgh, in Pennsylvania. ed è una scrittrice e scrittrice americana. Ha pubblicato molti racconti che sono stati pubblicati in una varietà di riviste letterarie. Il primo romanzo di Ng, Everything I Never Told You, pubblicato il 26 giugno 2014, ha vinto il premio Amazon Book of the Year. I suoi genitori si trasferirono da Hong Kong alla fine degli anni '60. Suo padre, morto nel 2004, era un fisico della NASA presso il John H. Glenn Research Center. Sua madre era una chimica che insegnava alla Cleveland State University. Celeste Ng ha insegnato scrittura all'Università del Michigan ea Grub Street a Boston. Ng è stato anche editore di blog presso il sito web Fiction Writers Review per tre anni. Il romanzo d'esordio di Ng, Everything I Never Told You, è un thriller letterario incentrato su una famiglia americana nell'Ohio degli anni '70. Durante un tour del libro per Tutto ciò che non ti ho mai detto, Ng ha detto che il suo libro preferito da bambina era Harriet the Spy. Da adulta, uno dei suoi libri preferiti è The God of Small Things di Arundhati Roy.

حرائق صغيرة في كل مكان pdf da Celeste Ng

رواية محكمة، تتتبع المصائر المتشابكة لأفراد عائلة «ريتشاردسون» المثالية، والأم والابنة الغامضتين اللتين قلبتا حياتهم رأسًا على عقب. تأتي «مِيا وارِن» مع ابنتها المراهقة «بيرل» إلى شايكِر هايتس، الضاحية الهادئة في كليفلاند، وتؤجر منزلًا من عائلة «ريتشاردسون»، ثم تبدأ «مِيا» العمل في منزل عائلة «ريتشاردسون» لتساعد الأم «إيلينا»، فينجذب أطفال عائلة «ريتشاردسون» الأربعة إلى «مِيا» وابنتها. لكن «مِيا» تحمل معها ماضيًا غامضًا، وتجاهلًا للقواعد، مما يُهدِّد بقلب حياة هذا المجتمع السكاني المخطط بعناية. يحاول زوجان من أصدقاء عائلة «ريتشاردسون» القدامى تبني طفلة صينية-أمريكية، فتندلع معركة للحصول على حق الحضانة، مما يقسِّم البلدة بشكل درامي، ويضع «مِيا» و«إيلينا» وجهًا لوجه. وتصر «إيلينا» على البحث في ماضي «مِيا» لشكها فيها وفي دوافعها، لكن هوسها يؤدي إلى خسائر مدمِّرة وغير متوقعة. تكشف «حرائق صغيرة في كل مكان» وطأة الأسرار، وطبيعة الفن والهوية، والجاذبية العاتية للأمومة، وخطورة الاعتقاد بأن اتباع القواعد يمكن أن يجنبنا الكوارث. ترجمت سها السباعي هذه الرواية ترجمة أمينة وبارعة، ونقلت روح وثقافة النص الأمريكي بدقة إلى اللغة العربية