Un pensatore che ha unito la filosofia dell'arte, la letteratura, la traduzione e la matematica. È il professor Ali Al-Shawk, che ha pubblicato molti libri in questo campo, tra cui: The Fantasy Thesis, A Date with Death, the Secrets of Music, the Chemistry of Words, the Modern Scientific Revolution and its Aftermath, A Tour of the Regioni di lingua e leggenda e altri. Nato a Baghdad, Karada Maryam, nel 1930, ha studiato lì fino a quando non è stato inviato negli Stati Uniti per studiare matematica, poi, dopo la laurea a 52 anni, è stato nominato insegnante di matematica nelle scuole di Al-Kadhimiya.