أتكلم جميع اللغات - لكن بالعربية

أتكلم جميع اللغات - لكن بالعربية pdf

Просмотры:

978

Язык:

арабский

Рейтинг:

0

Отделение:

литература

Количество страниц:

120

Раздел:

литература

Размер файла:

1894865 MB

качество книги :

Хороший

скачать книгу:

68

Уведомление

В связи с обновлением сайта загрузка будет временно остановлена до завершения обновления. [email protected]

Марокканский писатель родился в 1945 году в Рабате, Марокко. Он написал много книг на арабском и французском языках, а также писал в таких журналах, как «Исламские исследования».Он продолжил учебу в средней школе Мулай Юссеф, затем на факультете литературы и гуманитарных наук в Рабате. В 1982 году он получил государственную докторскую степень в Университете Новой Сорбонны по теме повествования и культурных моделей в Макамат аль-Хамдани и аль-Харири. Он был профессором факультета искусств Университета Мухаммеда V в Рабате, Агдаль, с 1968 года. Он прочитал много лекций, участвовал в культурных встречах в Марокко и за рубежом и является членом Союза марокканских писателей. Он преподавал в качестве приглашенного профессора в нескольких европейских и американских университетах, включая Университет Бордо, Новую Сорбонну, Коллеж де Франс, Принстонский университет, Гарвардский университет. Его работы были предметом статей, комментариев прессы, книг и университетских исследований на арабском и французском языках. Некоторые из его работ были переведены на языки, включая «английский, французский, немецкий, испанский и итальянский».

Описание книги

أتكلم جميع اللغات - لكن بالعربية pdf Абдель Фаттах Килито

يرى كيليطو أننا لا نتحرّر من لغتنا التي تربّينا عليها في أسرتنا، والتي اعتدناها وألِفناها. فهي حتى إن كانت في حالة كمون، فإنها تظل متربصة في المناسبات جميعها. على هذا النحو فإن كل متكلم يعبّر باللغات الأجنبية انطلاقا من لغته التي يمكن التعرّف عليها عن طريق نبرة شاذة أو لفظ أو تركيب، وأيضا عن طريق النظرة وسمات الوجه (أجل، لِلُغة وجه). مهما كانت الكلمات الأجنبية التي أتلفظها، تظل العربية مسموعة من خلالها كعلامة لا تَمّحي. أتكلم اللغات جميعها، لكن بالعربية بكل أسف، لست أنا صاحب هذه القولة الجميلة، لست صاحبها بالتمام. فهي اقتباس معدل لمقطع من يوميات كافكا الذي يورد هو بدوره قول فنانة من براغ: «أترون.. إنني أتكلم اللغات جميعها، لكن بالييديش».

Обзор книги

0

out of

5 stars

0

0

0

0

0

Book Quotes

Top rated
Latest
Quote
there are not any quotes

there are not any quotes

Больше книг Абдель Фаттах Килито

أنبئوني بالرؤيا
أنبئوني بالرؤيا
Литературные романы
751
Arabic
Абдель Фаттах Килито
أنبئوني بالرؤيا pdf Абдель Фаттах Килито
من شرفة ابن رشد
من شرفة ابن رشد
литература
879
Arabic
Абдель Фаттах Килито
من شرفة ابن رشد pdf Абдель Фаттах Килито
الكتابة والتناسخ
الكتابة والتناسخ
литература
888
Arabic
Абдель Фаттах Килито
الكتابة والتناسخ pdf Абдель Фаттах Килито
حصان نيتشه
حصان نيتشه
литература
977
Arabic
Абдель Фаттах Килито
حصان نيتشه pdf Абдель Фаттах Килито

Больше книг литература

أساتذتي
أساتذتي
1551
Arabic
Нагиб Махфуз
أساتذتي pdf Нагиб Махфуз
فى الادب الجاهلى
فى الادب الجاهلى
1213
Arabic
Эй, Хусейн
فى الادب الجاهلى pdf Эй, Хусейн
مرآه الاسلام
مرآه الاسلام
1305
Arabic
Эй, Хусейн
مرآه الاسلام pdf Эй, Хусейн
مرآه الضمير الحديث
مرآه الضمير الحديث
1042
Arabic
Эй, Хусейн
مرآه الضمير الحديث pdf Эй, Хусейн

Add Comment

Требуется авторизация

Войдите, чтобы оставить комментарий.

Войти
Комментариев пока нет.