Letters on England pdf

Франсуа-Мари Аруэ (21 ноября 1694 - 30 мая 1778) был французским писателем-просветителем, историком и философом. Известный под псевдонимом Вольтер, он был известен своим остроумием и критикой христианства, особенно Римско-католической церкви, и рабства. Вольтер был сторонником свободы слова, свободы вероисповедания и отделения церкви от государства.

Вольтер был разносторонним и плодовитым писателем, создававшим произведения почти во всех литературных формах, включая пьесы, стихи, романы, эссе, истории и научные изложения. Он написал более 20 000 писем и 2 000 книг и брошюр. Вольтер был одним из первых авторов, получивших международное признание и коммерческий успех. Он был откровенным сторонником гражданских свобод и постоянно подвергался риску из-за строгих законов о цензуре католической французской монархии. Его полемика высмеивала нетерпимость, религиозные догмы и французские институты того времени. Его самое известное произведение и выдающийся опус «Кандид» — это новелла, в которой комментируются, критикуются и высмеиваются многие события, мыслители и философии его времени.

Letters on England pdf Вольтер

After his three-year exile to England (1726-9) following imprisonment in the Bastille for his satirical writings, Voltaire wrote a series of letters offering the French public a panoramic view of English culture. He was full of enthusiasm and freedom - as opposed to the tyrannical feudal society of his homeland. Letters on England discusses English religious sects, politics, scientists and writers with great admiration, yet the clever Voltaire also flattered his French readers with humorous references to the old-fashioned clothes and speech of the Quakers and to antics in the House of Commons. At first banned in France, this intriguing and often comic account of a culture viewed through foreign eyes was to prove highly influential in shaping French attitudes to England.
Leonard Tancock's translation brilliantly captures Voltaire's ironic tone, and is accompanied by an introduction discussing his depiction of England and the events that led to his exile. This edition also includes notes, new further reading and chronology, and an appendix on Voltaire's verse translation of English works.