الحق في الرحيل pdf

Fatiha Morchid（1958 年 3 月 14 日出生于摩洛哥本 Slimane）是摩洛哥诗人和小说家，1985 年获得医学博士学位，1990 年获得儿科文凭。她监督了关于摩洛哥第二频道好几年了。她还在同一频道的文化节目“地湾”中监督了“诗歌时刻”部分。她是摩洛哥作家联盟的成员。她于2011年获得摩洛哥诗歌奖。她在摩洛哥境内外的多个文化论坛上参加了诗歌朗诵会。她的一些作品已被翻译成法语、英语、西班牙语、意大利语、土耳其语、丹麦语、德语和瑞典语。她的书： - 诗歌：“手势”：（诗歌） - 文化之家 - 卡萨布兰卡，2002 年。Diwan “Pareq Ashiq”的诗集在艺术家 Ahmed Jared 的同名艺术作品集中发行 - The Hakim Bennani 雕刻专业 - 2003 年。 “纸情人”（诗歌）- 文化之家- 卡萨布兰卡 2003。 “来雨”：（诗歌）- Dar Sharqiyat - 开罗 2006 “你隐藏什么黑暗，彩虹”：（诗歌）阿拉伯语和法语，法语翻译作者：Abd al-Rahman Tankul - Mursam Publications - Rabat 2006。“Letters and Colors”（艺术作品集）联合作品 - Mursam Publications - Rabat 2006。“Paper lover”Feuilletspassionnés（诗歌）阿拉伯语和法语第二版，法语翻译由Soraya Iqbal - Mirsam 出版物 - 拉巴特 2008 年。 “夜之歌”（诗歌）土耳其语翻译 Diwani Paper Lover and Let's Go - 由 Matin Fitzky 翻译 - 艺术商店出版物 - 伊斯坦布尔 2008 年小说） - 阿拉伯文化中心 - 贝鲁特 2007 年。“Makhalab Al-Muta'a”（小说) - 阿拉伯文化中心 - 贝鲁特，2009 “灵感”：（小说）- 阿拉伯文化中心，贝鲁特/卡萨布兰卡，2011 “离开的权利”：（小说））- 阿拉伯文化中心，贝鲁特/卡萨布兰卡，2011

الحق في الرحيل pdf 法蒂哈·穆尔希德

"أنتِ محظوظة، كم تمنيت أن يكون لي أب روحي أتعلم منه حكمة... تكفّلت الحياة في غيابه بتعليمي... ماذا علمتكَ الحياة؟... قالت لي: أن تعيش هو أن تتعلم المضي قدماً مثقلاً بما ينقصك... أجل حبيبي... أول ما نتعلمه منها هو أننا حتماً نفقد من نحبهم وعلينا أن نستمر من دونهم... انتباني رعب ساعتها، وأنا أفكر في نفسي، بأنني لست مستعداً لأن أفقدها... ولا أعتقد بانه من الممكن أن أستمر بعدها... التقينا في زمن الحب المقتضب كالرسائل الإلكترونية... وأحببتها على طريقة زمن الرسائل المعتّقة كنبيذ الشفاه... قبلتها بحدة خوفي وأنا أستعيد بيتاً شعرياً لعمر الخيام: أسعد باللحظة... فهذه اللحظة هي حياتك". الحق في الرحيل، رواية تحكي قصة حب عفوي، نبت كزهرة ربيع رغم أن حياة العاشقين كانت أميل للخريف من العمر. نما الأمل في قلبيهما، وتكرس في الزواج والاستقرار، لا بل في الاستمتاع بالعيش، بحسب الرغبة التي عادة ما يدفنها الإنسان لعدم سماح ظروف الحياة بتحقيقها. هذه الظروف نفسها هي التي ستفسد صورة هذا الحب. وهنا تطرح الرواية قضية إنسانية أخرى ليس من السهل التعامل معها. إنها تضع الإنسان أمام مرآة لا ترحم، يقف أمامها وكأنه لا يستطيع مغادرة النظر إلى ذاته التي يحاول إقناعها بما لا تقدر عليه. إنه طلب الموت الذي يرجوه إنسان آخر منك، فمن تكون عندها: القاتل أم المخلّص؟ وكيف ستعيش صراع القيم والمشاعر بعد الرحيل الذي أنجزته أنت؟ وهل طلب الموت حقّ يطلبه إنسان من إنسان آخر؟ هل هناك موت رحيم؟ تمنح رواية "الحق في الرحيل" قارئها متعة خاصة في سبر أغوار الثقافات وخصوصياتها عبر الأماكن والشخوص وحاسة الذوق، حيث تمتزج الثقافة العربية بالأمازيغية والآسيوية بالأوروبية.. كما تتيح له السفر في أعماق النفس البشرية من خلال تتبع العلاقات والغوص في مكونات العواطف الحبلى بالأحاسيس الإنسانية والأفعال وردود الأفعال والمواقف.