Certaines n'avaient jamais vu la mer pdf

大冢 1962 年 5 月 15 日出生于加利福尼亚州帕洛阿尔托。先后在哥伦比亚大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学艺术学院任教，1984年毕业，获文学学士学位。1999年毕业于哥伦比亚大学，获美术硕士学位。
在她生下大冢之前，她的父亲是一名航空工程师，她的母亲是一名实验室技术员。她的父母都是日本血统，父亲是一世，母亲是二世。当她九岁时，她的家人搬到了加利福尼亚州的帕洛斯维第斯。她有两个兄弟，其中一个叫 Michael Otsuka，在伦敦经济学院任教。
她的处女作《当皇帝是神圣的时候》讲述了二战期间日裔美国人的拘禁。它由 Alfred A. Knopf 于 2002 年出版。她的第二部小说《阁楼上的佛陀》（2011 年）是关于日本新娘的。
大冢的历史小说涉及日裔美国人。她的书唤起了人们对二战期间日裔美国人困境的关注。
大冢住在纽约市。

Certaines n'avaient jamais vu la mer pdf 朱莉大冢

Les voix et les vies que Julie Otsuka décrit ici sont celles de ces Japonaises venues, au début du XXième siècle, épouser, aux États-Unis, un de ces hommes qui font arriver par paquebots entiers ces femmes choisies « sur catalogue ». D'eux, elles ne connaissent que des photos et des C.V. truqués, et se retrouvent souvent face à des maris brutaux qui les traitent en esclaves.
Plutôt que de s'attacher à un destin unique emblématique des autres, Julie Otsuka opte pour de multiples voix qui racontent, tel un choeur antique, la tragédie de toutes et de chacune : leur misérable vie d'exilées, leur combat pour apprivoiser une langue inconnue, le racisme des Blancs, le rejet par leur progéniture de leur patrimoine… Puis le grand choc de la guerre. Et l'oubli.
Lectrice pour Audiolib du Journal d'Anne Franck, Irène Jacob a le goût des textes porteurs de sens, et de mémoire. Elle donne aujourd'hui une voix d'une rare densité à ces femmes qui évoquent dans le beau roman de Julie Otsuka leurs vies confisquées par l'Histoire.