The Journey to the West Volume 1 pdf

安东尼·克里斯托弗·余（Anthony Christopher Yu），美国学者，以其在文学、宗教和汉学方面的专长而闻名。 他的学术经历使他成为芝加哥神学院卡尔·达林·巴克人文学科荣誉退休教授和宗教与文学荣誉教授。 除了社会思想委员会的成员外，他还隶属于芝加哥大学的多个系，包括比较文学系、东亚语言与文明系、英语语言与文学系。

在他多产的职业生涯中，余对宗教和比较文学领域做出了重大贡献。 他最引人注目的成就之一是将中国四大古典小说之一的四卷本《西游记》翻译成英文。

于1938年10月6日出生于香港，其父亲是中国国民党陆军将军白全余，母亲是陈秀珍。 战后，他随父母移居台湾。 随后，于美国继续深造，在霍顿学院获得学士学位，并在富勒神学院（S.T.B）和芝加哥大学深造神学（博士）。

余先生因其杰出贡献而获得认可，获得了各种荣誉和奖项，包括当选为美国学会理事会和中央研究院院士。 此外，他还获得了著名的古根海姆奖学金和梅隆基金会资助。

余先生于2015年因心力衰竭去世，在文学、宗教和汉学领域留下了深远的遗产。

The Journey to the West Volume 1 pdf 安东尼·克里斯托弗·于

In the first installment of The Journey to the West series, Anthony C. Yu presents an enthralling translation of one of China's most celebrated literary classics. Drawing from his profound expertise in literature and religion, Yu masterfully brings to life the epic tale of the Monkey King, Sun Wukong, and his legendary journey to India to obtain sacred Buddhist scriptures.

Part One introduces readers to the mischievous yet powerful Monkey King, whose desire for immortality leads him to rebel against the heavenly realms. Upon his eventual capture, he is given the opportunity to redeem himself by accompanying the monk Xuanzang on a perilous pilgrimage. Together with their loyal companions, the pig-headed Zhu Bajie and the river demon Sha Wujing, they face countless trials and encounter formidable adversaries on their quest.

Through Yu's impeccable translation, the captivating narrative of The Journey to the West emerges in full splendor, offering readers a window into ancient Chinese folklore, mythology, and philosophy. Part One lays the foundation for an epic adventure that will challenge the protagonists' virtues, test their resolve, and reveal profound insights into the human condition.